سبلة عمان
سبلة عُمان أرشيف سبلة العرب وصلات البحث

العودة   سبلة عمان » السبلة العامة

ملاحظات \ آخر الأخبار

 
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع أنماط العرض
  #1  
قديم 12/07/2008, 12:10 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي عاجل: معاشر المترجمين والمترجمات (أرجو الدخول للأهمية)

السلام عليكم جميعا


أرجو من أي واحد أو وحدة يعمل في مجال الترجمة سواء أكان خريج ترجمة أو أدب إنجليزي أو تربية إنجليزي أو أي تخصص آخر مراسلتي على الخاص لأمر بالغ الأهمية



أرجو التعاون من الجميع لما فيه المصلحة العامة



انتظر تواصلكم لأمر هام
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  مادة إعلانية
  #2  
قديم 12/07/2008, 12:38 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

للرفــــــع
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #3  
قديم 12/07/2008, 12:47 PM
ALMUHANND ALMUHANND غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 11/11/2007
الإقامة: في كل مكان يرتسم بالحب والحزن والخيال!!(( ما بين100 فكرة وإبتكار في كراستي))
الجنس: ذكر
المشاركات: 11,679
افتراضي

مشروع طيب.. واتمنى من المترجمين المشاركة فيه..

تحياتي
__________________
اقتباس:
*^*^ الــــمــــهـــــنـــــد *^*^
اقتباس:
قُلْ إِذَا أَصْبَحْتَ وَإِذَا أَمْسَيْتَ :
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبُخْلِ وَالْجُبْنِ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ غَلَبَةِ الدَّيْنِ وَقَهْرِ الرِّجَالِ »
هاااااااا الأيــــام تمضي بعد أكثر عدة سنوات..فهل سأجيد في كلامي لها..بانني أريد أن........!!
  #4  
قديم 12/07/2008, 12:49 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة ALMUHANND مشاهدة المشاركات
مشروع طيب.. واتمنى من المترجمين المشاركة فيه..

تحياتي
كل الشكر أخي المهند

أشكر لك مرورك وردك على الموضوع


دمت بخير
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #5  
قديم 12/07/2008, 12:57 PM
سر تكويني سر تكويني غير متصل حالياً
خاطر
 
تاريخ الانضمام: 12/07/2008
الإقامة: مزرعة الكـــرز
الجنس: ذكر
المشاركات: 4
افتراضي

الله يوفقكم لكل خير أخيتي ،،

وأنا الآن في طور تعلم لغة العصر فهل لك أن تخبريني أي الخطوات أبدأ بها لأعزز علاقتي باللغه الجديده

شاكر ومقدر أخيتي الكريمة ،،
__________________

خطوات جادة لتغير عادات النفس السلبية ..

سر تكويني
  #6  
قديم 12/07/2008, 01:56 PM
صورة عضوية Mercy
Mercy Mercy غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/11/2007
الإقامة: Inside Soul of Mercy
الجنس: أنثى
المشاركات: 4,521
افتراضي

افا انا موجودة
من سلالة شكسبير
بس ويش صاير؟
__________________
Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on
Not to the sensual ear, but, more endear'd
Pipe to the spirit ditties of no tone
  #7  
قديم 12/07/2008, 01:57 PM
صورة عضوية Mercy
Mercy Mercy غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/11/2007
الإقامة: Inside Soul of Mercy
الجنس: أنثى
المشاركات: 4,521
افتراضي

uppppppppp pls
__________________
Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on
Not to the sensual ear, but, more endear'd
Pipe to the spirit ditties of no tone
  #8  
قديم 12/07/2008, 02:07 PM
عسل! عسل! غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 31/05/2008
الجنس: أنثى
المشاركات: 277
افتراضي

ممكن ترسلي لي التفاصيل
  #9  
قديم 12/07/2008, 02:26 PM
صورة عضوية OmanDriver
OmanDriver OmanDriver غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 25/05/2007
الإقامة: في عالمي الخاص !!
الجنس: ذكر
المشاركات: 3,646
افتراضي

بالتوفيق


للرفع
  #10  
قديم 12/07/2008, 02:27 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة سر تكويني مشاهدة المشاركات
الله يوفقكم لكل خير أخيتي ،،

وأنا الآن في طور تعلم لغة العصر فهل لك أن تخبريني أي الخطوات أبدأ بها لأعزز علاقتي باللغه الجديده

شاكر ومقدر أخيتي الكريمة ،،
مراحب

بداية طيبة وحظا موفقا أرجوه لك

ما دام الرغبة موجودة فكل شي راح يكون زين بإذن الله

أنصحك بتعلم الأساسيات من القواعد النحوية وإتقانها جيدا ولا تهمل القراءة فهي خير سبيل لتعلم اللغة

أكثر من المطالعة ولا ضير في الرجوع إلى القاموس أحيانا للتأكد من معاني بعض المفردات


وفقك المولى
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #11  
قديم 12/07/2008, 02:35 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي قاعدة بيانات

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Mercy مشاهدة المشاركات
افا انا موجودة
من سلالة شكسبير
بس ويش صاير؟

ما صاير إلا الخير إن شاء الله

وألف شكر على رفع الموضوع
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #12  
قديم 12/07/2008, 02:39 PM
صورة عضوية me again
me again me again غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 04/12/2006
الإقامة: في احضان وطني
الجنس: ذكر
المشاركات: 513
افتراضي

خير ان شاء الله

انا من المتعاونين ... بس نريد توضيح اكثر .. ايش نوعية الكتب الي تريدي ترجمينها او الافلام او ...؟؟

وسلامتكم
__________________
LIFE IS NOT EASY
  #13  
قديم 12/07/2008, 02:39 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة عسل! مشاهدة المشاركات
ممكن ترسلي لي التفاصيل
بكل سرور
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #14  
قديم 12/07/2008, 02:41 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة .. محـSSـمد .. مشاهدة المشاركات
بالتوفيق


للرفع
كل الشكر على المرور والرفع

جزيت خيرا
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #15  
قديم 12/07/2008, 02:43 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة me again مشاهدة المشاركات
خير ان شاء الله

انا من المتعاونين ... بس نريد توضيح اكثر .. ايش نوعية الكتب الي تريدي ترجمينها او الافلام او ...؟؟

وسلامتكم

من قال إني أريد أترجم!!!


أريدكم في شي ثاني يا سيدي الفاضل
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #16  
قديم 12/07/2008, 02:50 PM
صورة عضوية Mercy
Mercy Mercy غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/11/2007
الإقامة: Inside Soul of Mercy
الجنس: أنثى
المشاركات: 4,521
افتراضي

اتمنى بجد ان ترى الترجمة في عمان التشيجع الكافي
اتمنى المشاركة مع الاخت مترجمة
__________________
Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on
Not to the sensual ear, but, more endear'd
Pipe to the spirit ditties of no tone
  #17  
قديم 12/07/2008, 03:18 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Mercy مشاهدة المشاركات
اتمنى بجد ان ترى الترجمة في عمان التشيجع الكافي
اتمنى المشاركة مع الاخت مترجمة
مشروع قاعدة البيانات سيكون نقطة الإنطلاق لفجر جديد للترجمة في عمان

كل الشكر لكي أختي وأرجو من الجميع أن يحذو حذوك
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #18  
قديم 12/07/2008, 03:21 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Mercy مشاهدة المشاركات
اتمنى بجد ان ترى الترجمة في عمان التشيجع الكافي
اتمنى المشاركة مع الاخت مترجمة
مشروع قاعدة البيانات سيكون نقطة الإنطلاق لفجر جديد للترجمة في عمان بإذن الله تعالى

كل الشكر لكي أختي وأرجو من الجميع أن يحذو حذوك
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #19  
قديم 12/07/2008, 04:53 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

للرفـــــــــــــــــــــ ــع
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #20  
قديم 12/07/2008, 06:19 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

عدد المشاهدات 245
والردود 18 بس؟!!! وبعد نصهم بروحي كتبتهم
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #21  
قديم 12/07/2008, 07:29 PM
صورة عضوية نفر1
نفر1 نفر1 غير متصل حالياً
عضو اللجنة الاستشارية
 
تاريخ الانضمام: 02/11/2007
الإقامة: دنيا
الجنس: ذكر
المشاركات: 7,361
افتراضي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

يا معشر المترجمين والمترجمات هل من الممكن أن تتفضلوا بمساعدتي بترجمة بعض النصوص من تأليفي

إن كا لإحدكم سعة صدر ليساعدني فدونكم والخاص

__________________
" الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ " (الفاتحة، 2)
جديد المشهد 33 من الرواية
" أنا على يقين تام بأن مسافة الجهل الفاصلة بيني وبين الحقيقة ليست سوى مجموعة من الحقائق الكامنة التي يجب أن ألتقيها في طريقي نحو حقيقتي المنشودة "
نفر1
أيها الماشون في ظلل من الإيمان ,,, ابقوا حيث تمشون,,,واحفظوا انوار ذواتكم,,, تلك فراديسكم الأبدية,,,فلا تغادروها,,,أياً كان الرهان,,,ولترصعوا من مرارات الصبر,,,اكاليلا وتيجانا في ممالك ايمانكم,,,موقنين ان الدنيا صبر وشكر

  #22  
قديم 12/07/2008, 07:29 PM
صورة عضوية me again
me again me again غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 04/12/2006
الإقامة: في احضان وطني
الجنس: ذكر
المشاركات: 513
افتراضي

up .........up ......... up
__________________
LIFE IS NOT EASY
  #23  
قديم 12/07/2008, 09:34 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

up


up



up
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #24  
قديم 12/07/2008, 09:51 PM
صورة عضوية عضو منتدب
عضو منتدب عضو منتدب غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 20/08/2007
الإقامة: مسقط
الجنس: ذكر
المشاركات: 84
افتراضي

أنا من المنتسبين لهذا العمل فماذا هناك؟
__________________
سأظل دوما وفيا لك يا أبي.....
  #25  
قديم 12/07/2008, 10:07 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة عضو منتدب مشاهدة المشاركات
أنا من المنتسبين لهذا العمل فماذا هناك؟
هناك كل خير إن شاء الله
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #26  
قديم 12/07/2008, 11:10 PM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

مشروع قاعدة الترجمة والمترجمين على أرض السلطنة
الأول من نوعه على أرض السلطنة
يشمل جميع المترجمين المحليين والعرب والأجانب على أرض السلطنة

بمعنى آخر

تعـــــــــداد للمترجمين

أرجو من الجميع التعاون والمشاركة بتعبئة استمارة المترجمين
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #27  
قديم 13/07/2008, 09:09 AM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

up


up



up up up
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #28  
قديم 13/07/2008, 09:32 AM
صورة عضوية Mercy
Mercy Mercy غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/11/2007
الإقامة: Inside Soul of Mercy
الجنس: أنثى
المشاركات: 4,521
افتراضي

upppppppppppppppppppppp
__________________
Heard melodies are sweet, but those unheard
Are sweeter; therefore, ye soft pipes, play on
Not to the sensual ear, but, more endear'd
Pipe to the spirit ditties of no tone
  #29  
قديم 13/07/2008, 11:31 AM
مترجمة مترجمة غير متصل حالياً
مراسل أسرة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 03/11/2007
الإقامة: Oman
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,340
افتراضي

للرفـــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــع

فوق فوووووووووووووووووووق
__________________
تستطيع ترجمة صفاء قطرة الماء ولكن لن تستطيع ترجمة صفاء الأرواح التي تشبه صفاء قطرة الماء سوى روح صافية


  #30  
قديم 13/07/2008, 12:53 PM
صورة عضوية عقيد البيد
عقيد البيد عقيد البيد غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 27/11/2007
الإقامة: ؟؟؟؟؟؟
الجنس: ذكر
المشاركات: 694
افتراضي

يستاهل الرفع ////

واسأل الله ان يوفقكم في كل خطوة في هذا العمل ،،،
 


قواعد المشاركة
ليس بإمكانك إضافة مواضيع جديدة
ليس بإمكانك إضافة ردود
ليس بإمكانك رفع مرفقات
ليس بإمكانك تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل

الانتقال إلى



جميع الأوقات بتوقيت مسقط. الساعة الآن 12:10 PM.

سبلة عمان :: السنة ، اليوم
لا تمثل المواضيع المطروحة في سبلة عُمان رأيها، إنما تحمل وجهة نظر كاتبها