سبلة عمان
سبلة عُمان أرشيف سبلة العرب وصلات البحث

العودة   سبلة عمان » سبلة اللغة الإنجليزية

ملاحظات \ آخر الأخبار

 
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع أنماط العرض
  #1  
قديم 16/03/2007, 03:38 PM
صورة عضوية القرش المفترس
القرش المفترس القرش المفترس غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 22/01/2007
الإقامة: مسقط
الجنس: ذكر
المشاركات: 659
افتراضي اريد مساعدتكم بليز

مساء الخير والنور بجميع الأعضاء المثقفين الكرام
اخواني واخواتي الأعزاء عندي طلب وارجوا ان تساعدوني
اريد رساله باللغه الإنجليزيه مفادها طلب إخلاء المنزل بتاريخ 30/05/2007 حيث انني قد أجرت منزلي لشخص اجنبي وارغب في توجيه رساله اليه بمغادرة منزلي في ذلك التاريخ ..لذا اتمنى ان تساعدوني ولكم جزيل الشكر والتقدير مقدما
  مادة إعلانية
  #2  
قديم 16/03/2007, 07:11 PM
صورة عضوية طموح جداً
طموح جداً طموح جداً غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 02/12/2006
الإقامة: فوق الأرض "مؤقتا"
الجنس: ذكر
المشاركات: 2,718
افتراضي

Dear costumer:

please leave this house on 31/5/2007. Otherwise , I'm going to send you to jail.



أنا أمزح صديقي

الصراحة ما أعرف بس أتمنى إن الاخوان يساعدوك
__________________
اقتباس:

طموحي نجاح بهذه الحياة واسعى من اجله واحقق مناه >>>>>>>>>>>واعيش بحياتي وانا في هواه *** واحقق امانيه وكل ما يباه
واكبر ويكبر ودايم معاه *** طريقي طريقه بنفس المصير

وإذا قدر الله اعيش الظلام *** رجيتك الهي بحسن الختام >>>>>>>>>>وابي الناس تذكرني باحسن كلام*** كلام جميل بليا ملام
بذلك انا راضي والسلام *** بذلك انا نلت حلمي الكبير


  #3  
قديم 16/03/2007, 08:08 PM
صورة عضوية اعقل مجنونه
اعقل مجنونه اعقل مجنونه غير متصل حالياً
عضو مميز جداً
 
تاريخ الانضمام: 17/12/2006
الإقامة: living in a complete denial
الجنس: أنثى
المشاركات: 8,896
افتراضي

اكتب الرساله بالعربي وبعدين بنترجمها
__________________
ما تغيَّر شي .. لكن .. صار فاضي هالمكـان
يعني إنتَ شفت قلبي! طحت مِنْ عيني وعينـه
كان لك قلبي مدينه ولاحظ إني قلت : { كان }
يعني إنتَ الحين واحد { خارج حـدود المدينه }
ليه مستغرب كلامي وليـه أعطيـك الأمـان ..!
وليه تَكْذِب في كلامك العـذر وينـك ووينـه ..!
والسؤال اللَّي كتمته وما نِطَـق فيـه اللسـان
كيف إيدك إطعنتني وآنا أحْسِبْهَـا أمينـه ..
  #4  
قديم 16/03/2007, 09:23 PM
صورة عضوية Un breakable
Un breakable Un breakable غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 24/12/2006
الإقامة: Earth Planet
المشاركات: 311
افتراضي

go to any typing shop and ask them about this kind of letters
they will help you ..
u ca ask them to leave if the agrement is finishing otherwise you cant as per contract ..
__________________
قالت : تعاند ..؟؟
قلت : توج عرفتي ..!!
قالت : بتخسر ..!!؟؟
قلت : شو اللي كسبناه ..؟؟
قالت : كتبته ..!!
قلت : شو اللي كتبتيه ..؟؟
قالت : فراقك ..!!
قلت : وقعت أدنـــاه
[LEFT
]
Unbreakable
[/LEFT]
  #5  
قديم 17/03/2007, 08:21 AM
صورة عضوية Blue_Sniper
Blue_Sniper Blue_Sniper غير متصل حالياً
خاطر
 
تاريخ الانضمام: 14/03/2007
الإقامة: Lovely Oman
الجنس: ذكر
المشاركات: 30
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Blue_Sniper إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى Blue_Sniper
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Un breakable مشاهدة المشاركات
go to any typing shop and ask them about this kind of letters
they will help you ..
u ca ask them to leave if the agrement is finishing otherwise you cant as per contract ..

Yeah , dats right.... there r plently of shops concerning abt official letters ( VISA , Land requests .... and labalablaaa)

jst explain to them the pts dat u need to be mentioned in d letter and dey will help U

All da Best
  #6  
قديم 20/03/2007, 12:55 AM
صورة عضوية Patrician Prince
Patrician Prince Patrician Prince غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 17/12/2006
الإقامة: earth
المشاركات: 97
افتراضي

here your request my friend

Dear Sir………………………..

I am writing to inform you about finish the residential contract with us; meanwhile, we have some specific purposes for coming year.

I would be very grateful if you could kindly leave the house on 30th May 2007, indeed, we apologise for any further inconvenience, and hopefully you could find suitable accommodation very soon.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,

Name of owner……………………………………………..
Your signature………
  #7  
قديم 20/03/2007, 02:01 PM
صورة عضوية ذنوب الموت
ذنوب الموت ذنوب الموت غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 21/01/2007
الإقامة: كرسي
الجنس: أنثى
المشاركات: 11,727
افتراضي

hahahah

are you kidding???
i don't know

wish 2 u the best
__________________
.
.
.
.


شنخول الجنة
  #8  
قديم 20/03/2007, 11:15 PM
صورة عضوية mas911
mas911 mas911 غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 22/12/2006
الإقامة: No Where
الجنس: ذكر
المشاركات: 199
إرسال رسالة عبر مراسل AIM إلى mas911
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Patrician Prince مشاهدة المشاركات
here your request my friend

Dear Sir………………………..

I am writing to inform you about finish the residential contract with us; meanwhile, we have some specific purposes for coming year.

I would be very grateful if you could kindly leave the house on 30th May 2007, indeed, we apologise for any further inconvenience, and hopefully you could find suitable accommodation very soon.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,

Name of owner……………………………………… ……..
Your signature………

Thats so kind of you sir ...

You just give him what he asked simply ...

am proud of u ....

People the guy asked all of u here to do it .....

and it is so simple ....so sad indeed out of 5 one only give him simply what he asked ... ..!!!!!
  #9  
قديم 20/03/2007, 11:20 PM
صورة عضوية mas911
mas911 mas911 غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 22/12/2006
الإقامة: No Where
الجنس: ذكر
المشاركات: 199
إرسال رسالة عبر مراسل AIM إلى mas911
افتراضي

and by the way ... in formal letters we don't say ;

we look forword to hear from you soon ....
  #10  
قديم 22/03/2007, 11:00 AM
صورة عضوية Blue_Sniper
Blue_Sniper Blue_Sniper غير متصل حالياً
خاطر
 
تاريخ الانضمام: 14/03/2007
الإقامة: Lovely Oman
الجنس: ذكر
المشاركات: 30
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى Blue_Sniper إرسال رسالة عبر مراسل Yahoo إلى Blue_Sniper
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Patrician Prince مشاهدة المشاركات
here your request my friend

Dear Sir………………………..

I am writing to inform you about finish the residential contract with us; meanwhile, we have some specific purposes for coming year.

I would be very grateful if you could kindly leave the house on 30th May 2007, indeed, we apologise for any further inconvenience, and hopefully you could find suitable accommodation very soon.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,

Name of owner……………………………………… ……..
Your signature………
U r THE MAN

NICE FORMAL LETTER .... ....

Thank you !
  #11  
قديم 24/03/2007, 12:12 AM
صورة عضوية Patrician Prince
Patrician Prince Patrician Prince غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 17/12/2006
الإقامة: earth
المشاركات: 97
Thumbs up

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة mas911 مشاهدة المشاركات
and by the way ... in formal letters we don't say ;

we look forword to hear from you soon ....
we do in formal letter just only back to your academic source,
thanks for ur comment
  #12  
قديم 24/03/2007, 02:55 AM
صورة عضوية اسوارة الياسمين
اسوارة الياسمين اسوارة الياسمين غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/12/2006
الإقامة: لنــــــــدن
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,949
افتراضي

Letter of Termination


Dear ____________________________:

I am writing to inform you that I/we intend to terminate the contract at (address) as of (date of departure).

I/we would like you to return the keys on (date, year). I/we would make an inspection of the property before you leave to ensure that we are satisfied with its condition as per the contract. Remined you that any damage to the property will be taken seriously and may ask for charges. I/we will call you to set up an appointment.

Sincerely,
Your name(s) & signature(s)
  #13  
قديم 24/03/2007, 03:01 AM
صورة عضوية اسوارة الياسمين
اسوارة الياسمين اسوارة الياسمين غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 11/12/2006
الإقامة: لنــــــــدن
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,949
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Patrician Prince مشاهدة المشاركات
here your request my friend

Dear Sir………………………..

I am writing to inform you about finish the residential contract with us; meanwhile, we have some specific purposes for coming year.

I would be very grateful if you could kindly leave the house on 30th May 2007, indeed, we apologise for any further inconvenience, and hopefully you could find suitable accommodation very soon.

I look forward to hearing from you.

Yours faithfully,

Name of owner……………………………………… ……..
Your signature………
this is a good one but you have to be very formal as you asking them for your right remmber this is his house and his having the control,
 


قواعد المشاركة
ليس بإمكانك إضافة مواضيع جديدة
ليس بإمكانك إضافة ردود
ليس بإمكانك رفع مرفقات
ليس بإمكانك تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل

الانتقال إلى



جميع الأوقات بتوقيت مسقط. الساعة الآن 10:45 AM.

سبلة عمان :: السنة ، اليوم
لا تمثل المواضيع المطروحة في سبلة عُمان رأيها، إنما تحمل وجهة نظر كاتبها