سبلة عمان

العودة   سبلة عمان » السبلة الثقافية » سبلة الترجمة

ملاحظات \ آخر الأخبار

 
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع أنماط العرض
  #31  
قديم 21/10/2010, 07:20 PM
صورة عضوية اخناتون
اخناتون اخناتون غير متصل حالياً
عضو عميد
 
تاريخ الانضمام: 22/08/2008
الإقامة: ارض الفراعنه+ في قلب نفرتيتي
الجنس: ذكر
المشاركات: 25,601
افتراضي

سنحاول قدر الامكان المساعده
  مادة إعلانية
  #32  
قديم 23/10/2010, 11:23 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

Free-lancing

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة بو جسيم مشاهدة المشاركات
مطلوب مترجمين للتعاقد مع شركة مرموقة للترجمة بالصفحة او بالقطعة للغات التالية:

- اللغة الإنجليزية
- اللغة الفرنسية
- اللغة الإيطالية
- اللغة الألمانية
- اللغة الروسية
- اللغة الصينية
- او أي لغات اخرى يتقنها المترجم كتابة وتحدثاً

الرجاء ارسال السيرة الذاتية الى الإيميل التالي:
[email protected]
  #33  
قديم 25/10/2010, 10:26 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

وزارة الخدمة المدنية
إعلان شواغر (3/2010)


- مطلوب مترجم لوزارة التربية والتعليم (المركز الوطني للتوجيه المهني)
- شهادة البكالوريوس التخصص الرئيسي (لغة إنجليزية أو ترجمة)
- الدرجة السادسة
- رمز الوظيفة 11442273

طريقة التقديم للوظائف:
إرسال رسالة خاصة كالتالي:
ط و رقم بطاقة سجل القوى العاملة الوطنية # رقم الوظيفة
إلى الرقم 90226
  #34  
قديم 25/10/2010, 04:03 PM
عاصم الصقري عاصم الصقري غير متصل حالياً
مشرف سبلة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 22/08/2010
الجنس: ذكر
المشاركات: 41
افتراضي

وظيفة شاغرة في شركة أكسجين الإعلانية
[URL=http://www.iraqup.com/][/URL

الموقع الرسمي
http://www.oxygen.com.om/
  #35  
قديم 27/10/2010, 10:54 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

عاصم جزيت خيرًا.
  #36  
قديم 30/10/2010, 09:12 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

إعلان شؤون البلاط السلطاني:
مطلوب مترجم (لغة إنجليزية)
الدرجة الثالثة عشرة.






طريقة التقدم للوظيفة:




بالتوفيق.

.
.
.
  #37  
قديم 01/11/2010, 10:58 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

السفارة الكورية.

  #38  
قديم 03/11/2010, 09:00 AM
صورة عضوية مزن المزون
مزن المزون مزن المزون غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 22/10/2007
الإقامة: مسقط
الجنس: أنثى
المشاركات: 176
افتراضي

جزاكم الله خير
  #39  
قديم 04/11/2010, 02:19 AM
جاسم القرطوبي جاسم القرطوبي غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 08/03/2007
الإقامة: صحمـ
الجنس: ذكر
المشاركات: 13,691
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى جاسم القرطوبي
افتراضي

توجد وظائف للديوان يبدأ التسجيل السبت أعتقد واللهم أعلم كأنهم طلبوا مترجمين
  #40  
قديم 04/11/2010, 04:35 PM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة مزن المزون مشاهدة المشاركات
جزاكم الله خير
لا شكر على واجب.

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة جاسم القرطوبي مشاهدة المشاركات
توجد وظائف للديوان يبدأ التسجيل السبت أعتقد واللهم أعلم كأنهم طلبوا مترجمين
فعلا وأنا حطيت الإعلان فوق بتاريخ 30 أكتوبر
  #41  
قديم 27/11/2010, 06:36 PM
صورة عضوية عمان وطن الجميع
عمان وطن الجميع عمان وطن الجميع غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 13/09/2010
الإقامة: مسقط الشامخة
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,435
افتراضي

مــــــــــــــــوفقـــــ ـــــــين
__________________

أتحسب المجد تمرا أنت آكله ... لن تبلغ المجد حتى تلعق الصبر.
  #42  
قديم 28/11/2010, 08:14 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

مطلوب مترجم قانوني للهيئة العامة للكهرباء والمياه.

  #43  
قديم 01/12/2010, 07:42 PM
صورة عضوية عبير الحضرمي
عبير الحضرمي عبير الحضرمي غير متصل حالياً
خاطر
 
تاريخ الانضمام: 28/11/2010
الإقامة: عمـان العز
الجنس: أنثى
المشاركات: 36
Cool

جوزيتم خيــراً...


  #44  
قديم 05/12/2010, 09:25 AM
صورة عضوية مزن المزون
مزن المزون مزن المزون غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 22/10/2007
الإقامة: مسقط
الجنس: أنثى
المشاركات: 176
افتراضي

ما زلنا نبحث هنا وهناك
جزاكم الله خير
والخبرة مطلوبة؟
استاذتي منال
هل ممكن تدليني ع مكان اخذ فيه خبره
للعلم انا خذيت شهر ترجمة في عدة اماكن
  #45  
قديم 12/12/2010, 11:25 AM
صورة عضوية شيخ السلطنة
شيخ السلطنة شيخ السلطنة غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 03/01/2010
الإقامة: بلادي الحبيبة عمان
الجنس: ذكر
المشاركات: 400
افتراضي

اليوم بس عرفت انه في سبلة الترجمة/ انا خريج ترجمة من سنة ونص ولحد الحين ما حصلت وظيفة بس ايش نقول غير الله يعينا
  #46  
قديم 15/12/2010, 11:09 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة مزن المزون مشاهدة المشاركات
ما زلنا نبحث هنا وهناك
جزاكم الله خير
والخبرة مطلوبة؟
استاذتي منال
هل ممكن تدليني ع مكان اخذ فيه خبره
للعلم انا خذيت شهر ترجمة في عدة اماكن
بصراحة ماعندي فكرة عن مكان محدد، بس تقدري تدوري على إيميلات الشركات وترسليلهم سيرتك الذاتية، وإن شاء الله حد منهم يرد عليك.
بخصوص الخبرة، حتى لو في إعلان الوظيفة مطلوب خبرة هذا ما يمنع إنك تجربي حظك معاهم.

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة شيخ السلطنة مشاهدة المشاركات
اليوم بس عرفت انه في سبلة الترجمة/ انا خريج ترجمة من سنة ونص ولحد الحين ما حصلت وظيفة بس ايش نقول غير الله يعينا
خلال هالسنة ماشاءالله نزلت إعلانات كثيرة طلب مترجمين وأغلبهم ما طالبين خبرة.
أهم شي تكون متابع للإعلانات أول بأول وإن شالله خير.
  #47  
قديم 10/01/2011, 11:44 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

Arabic Copywriter
-Should be well versed and thorough in Arabic-English bi-lingulal translations.


  #48  
قديم 29/01/2011, 09:16 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
Smile

وزارة الدفاع
البحرية السلطانية العمانية
إعلان تجنيد


تلاميذ مرشحون حملة الشهادة الجامعية (مدنيون)
تخصص الترجمة (ذكور / إناث)
الصور المصغرة للصور المرفقة
اضغط على الصورة لعرض أكبر

الاسم:	navy.jpg
المشاهدات:	77
الحجم:	400.5 كيلوبايت
المُعرف:	677245  
  #49  
قديم 29/01/2011, 09:49 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

وزارة الخدمة المدنية
إعلان شواغر (1/2011)


طريقة التقديم للوظائف:
إرسال رسالة خاصة كالتالي:
ط و رقم بطاقة سجل القوى العاملة الوطنية # رقم الوظيفة
إلى الرقم 90226
الصور المرفقة
 
  #50  
قديم 29/01/2011, 10:59 AM
عائشة الحبسي عائشة الحبسي غير متصل حالياً
مشرفة سبلة الترجمة
 
تاريخ الانضمام: 24/08/2010
الجنس: أنثى
المشاركات: 207
افتراضي

شكرا لك منال
  #51  
قديم 31/01/2011, 10:44 AM
منال الزيدي منال الزيدي غير متصل حالياً
عضو جديد
 
تاريخ الانضمام: 05/09/2010
الإقامة: صحم - الخوض
الجنس: أنثى
المشاركات: 75
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة عائشة الحبسي مشاهدة المشاركات
شكرا لك منال
العفو عزيزتي
 

أدوات الموضوع البحث في الموضوع
البحث في الموضوع:

بحث متقدم
أنماط العرض

قواعد المشاركة
ليس بإمكانك إضافة مواضيع جديدة
ليس بإمكانك إضافة ردود
ليس بإمكانك رفع مرفقات
ليس بإمكانك تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل

الانتقال إلى

مواضيع مشابهه
الموضوع كاتب الموضوع القسم الردود آخر مشاركة
وظائف شاغرة محمدالعماني فرص العمل المتاحة بالقطاع الخاص 26 06/07/2010 10:57 AM
وظائف شاغرة eqtabas فرص العمل المتاحة بالقطاع الخاص 10 21/05/2009 04:15 PM
وظائف شاغرة أبو محمد99 أرشيف معرض الوظائف والباحثين عن العمل 2 19/08/2008 09:12 AM
وظائف شاغرة محب للوطن سبلة السياسة والاقتصاد 9 19/05/2008 02:11 PM
وظائف شاغرة khalidalfzary أرشيف معرض الوظائف والباحثين عن العمل 0 26/07/2007 05:51 PM



جميع الأوقات بتوقيت مسقط. الساعة الآن 01:30 PM.

سبلة عمان :: السنة ، اليوم
لا تمثل المواضيع المطروحة في سبلة عُمان رأيها، إنما تحمل وجهة نظر كاتبها