سبلة عمان

العودة   سبلة عمان » سبلة اللغة الإنجليزية

ملاحظات \ آخر الأخبار

 
 
أدوات الموضوع البحث في الموضوع أنماط العرض
  #1  
قديم 23/01/2010, 11:07 AM
صورة عضوية قلبي مملكه وعمان تملكه
قلبي مملكه وعمان تملكه قلبي مملكه وعمان تملكه غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 21/11/2009
الإقامة: اللهم لاعيش إلا عيش الاخره/////////الباطنه شمال
الجنس: أنثى
المشاركات: 237
افتراضي Last Breath

Last Breath
"محمد السويدان"

From those around I hear a cry
A muffled sob, a hopeless sigh,
I hear their footsteps leaving slow,
And then I know my soul must Fly!

A chilly wind begins to blow,
Within my soul, from Head to toe
And then, Last Breath escapes my lips,
It’s time to leave. And I must Go!

So, it is True (But It’s too late)
They said: Each soul has its Given Date,
When it must leave its body’s core,
And meet with its Eternal Fate>

On mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do NOT delay!
Come on my brothers lets pray
Decide which now do not delay….

Oh God! Oh God! I cannot see!
My eyes are blind! Am I still me?!!
Or has my soul been led astray,
And forced to pay a Priceless fee?!
Alas to Dust we all return,
Some shall rejoice, while others burn,
If only I knew that before
The line grew short, and came my Turn!

And now, as beneath the sod
They lay me (with my record flawed),
They cry, not knowing I cry worse,
For, they go home, I face my God!
Oh mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do NOT delay!
Come on my brothers lets pray
Decide which now do not delay….
__________________
ماهي هالمره وبس...وأنت تسوي فيني سواتك.
مثلي مثل أي شخص............ولا كأني غالي على القلب.....
أنت دايم كذا ما تغير أبد........ولا أضن ناوي بعد.......
خلاص يا المستحب..أخليك أنا فهواك......وأنسى أني يوم أنا عرفتك ....
تراني والله بشر......مثلي مثل أي حبيب في هالدنيا.....
يبي يحس أنه غالي على القلب ...يبي يحس أنه إل في قلبه ماهوعذاب...
خلاص يكفي ...خلاص....
يااااااااااااااااااااااعد يم الإحساس......
  مادة إعلانية
  #2  
قديم 23/01/2010, 12:21 PM
صورة عضوية Smiley face
Smiley face Smiley face غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 01/05/2009
الإقامة: الطابق التاسع
الجنس: أنثى
المشاركات: 13,920
افتراضي

Did you write this ?
  #3  
قديم 23/01/2010, 12:28 PM
صورة عضوية ابو ليث
ابو ليث ابو ليث غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 08/12/2006
الإقامة: مسقط
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,169
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى ابو ليث
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة Smiley face مشاهدة المشاركات
Did you write this ?
She indicated to "محمد السويدان"
__________________
قال صلى الله عليه وسلم "أنا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين" وأشار للسبابة والوسطى

جربتها


يا دمعتي اليتيمة

دعاء
  #4  
قديم 23/01/2010, 12:30 PM
صورة عضوية الصحـو
الصحـو الصحـو غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 18/12/2006
الإقامة: Mabellah
الجنس: ذكر
المشاركات: 18,785
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة ابو ليث مشاهدة المشاركات
She indicated to "محمد السويدان"
it is for Ahmed abu khaterr not mohamed alsuwaidan
thanks
__________________
يـا أمـةٍ تـصـبـوا لأتباع الجفا هـل تـنـكروني وأنا أبن المُصطفى
عـمًُ أبـي الـحـمزةَ نبراسُ الوفا و جـعـفـرُ الـطيارُ عمي وكفا
و أبـي الـكرار حيدر ...ليثُ خيبر وصـيُ أحـمـد... والـكل يشهد
  #5  
قديم 23/01/2010, 12:49 PM
صورة عضوية ابو ليث
ابو ليث ابو ليث غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 08/12/2006
الإقامة: مسقط
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,169
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى ابو ليث
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة قلبي مملكه وعمان تملكه مشاهدة المشاركات
Last Breath
"محمد السويدان"

From those around I hear a cry
A muffled sob, a hopeless sigh,
I hear their footsteps leaving slow,
And then I know my soul must Fly!

A chilly wind begins to blow,
Within my soul, from Head to toe
And then, Last Breath escapes my lips,
It’s time to leave. And I must Go!

So, it is True (But It’s too late)
They said: Each soul has its Given Date,
When it must leave its body’s core,
And meet with its Eternal Fate>

On mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do NOT delay!
Come on my brothers lets pray
Decide which now do not delay….

Oh God! Oh God! I cannot see!
My eyes are blind! Am I still me?!!
Or has my soul been led astray,
And forced to pay a Priceless fee?!
Alas to Dust we all return,
Some shall rejoice, while others burn,
If only I knew that before
The line grew short, and came my Turn!

And now, as beneath the sod
They lay me (with my record flawed),
They cry, not knowing I cry worse,
For, they go home, I face my God!
Oh mark the words that I do say,
Who knows? Tomorrow could be your day,
At last, it comes to Heaven or Hell
Decide which now, Do NOT delay!
Come on my brothers lets pray
Decide which now do not delay….
thanx sis for sharing

each one 'll decide where 'll be after death

correct prayer way to win this world and the hereafter .

let's keep it
__________________
قال صلى الله عليه وسلم "أنا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين" وأشار للسبابة والوسطى

جربتها


يا دمعتي اليتيمة

دعاء
  #6  
قديم 23/01/2010, 12:52 PM
صورة عضوية Smiley face
Smiley face Smiley face غير متصل حالياً
عضو فوق العادة
 
تاريخ الانضمام: 01/05/2009
الإقامة: الطابق التاسع
الجنس: أنثى
المشاركات: 13,920
افتراضي

Well regardless whoever written it.. i really loved it..

very inspiring...

اقتباس:
Oh God! Oh God! I cannot see!
My eyes are blind! Am I still me?!!
Or has my soul been led astray,
And forced to pay a Priceless fee?!
  #7  
قديم 24/01/2010, 05:24 PM
the polite the polite غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 02/10/2007
الإقامة: muscat
الجنس: ذكر
المشاركات: 2,501
افتراضي

thank you very much
can you translate this sentence for me please
A muffled sob, a hopeless sigh,
__________________
ردد معي
سبحان الله وبحمده سبحان الله العظيم
  #8  
قديم 25/01/2010, 09:41 AM
صورة عضوية قلبي مملكه وعمان تملكه
قلبي مملكه وعمان تملكه قلبي مملكه وعمان تملكه غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 21/11/2009
الإقامة: اللهم لاعيش إلا عيش الاخره/////////الباطنه شمال
الجنس: أنثى
المشاركات: 237
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة the polite مشاهدة المشاركات
thank you very much
can you translate this sentence for me please
A muffled sob, a hopeless sigh,



ترجمتها

النفـس الأخيــر

ممن حولي أسمع بكاء , آهة ألم وتنهيدة يأس

أسمع خطواتهم تبتعد في بطء , وعندها أعلم بأن روحي يجب أن تطير

رياح باردة تبدأ بالهبوب , داخل روحي من رأسي إلى قدمي

عند ذلك يهرب النفس الأخير من شفتي , إنه وقت الرحيل ويجب أن أذهب

إذا , الأمر حقيقي ولكن بعد فوات الأوان , فهم يقولون بأن لكل روح وقتا محددا

عندما تغادر لب الجسد , وتلتقي بقدرها الخالد

احفظ كلماتي التي أقولها , من يعلم ؟ فغدا قد يكون يومك ؟

ففي النهاية هي جنة أو نار , فقرر من الآن ولا تتأخر

هيا يا إخوتي دعونا نصلي , قرر من الآن ولا تتأخر

يا إلهي يا إلهي , لا أستطيع أن أرى , عيناي عمياتان هل أنا مازلت أنا ؟

أم أن روحي قد اقتيدت إلى الضياع , وأجبرت على دفع ثمن باهظ

والآن وأنا تحت الثرى , أرقدوني مع سجلي المليء بالعيوب

إنهم يبكون دون أن يعلموا بأني أبكي أشد منهم

فبينما هم يعودون إلى منازلهم , أنا أواجه ربي

إحفظ كلماتي التي أقولها , من يعلم ؟ فغدا قد يكون يومك ؟

ففي النهاية هي جنة أو نار , فقرر من الآن ولا تتأخر

هيا يا إخوتي دعونا نصلي , قرر من الآن ولا تتأخر
__________________
ماهي هالمره وبس...وأنت تسوي فيني سواتك.
مثلي مثل أي شخص............ولا كأني غالي على القلب.....
أنت دايم كذا ما تغير أبد........ولا أضن ناوي بعد.......
خلاص يا المستحب..أخليك أنا فهواك......وأنسى أني يوم أنا عرفتك ....
تراني والله بشر......مثلي مثل أي حبيب في هالدنيا.....
يبي يحس أنه غالي على القلب ...يبي يحس أنه إل في قلبه ماهوعذاب...
خلاص يكفي ...خلاص....
يااااااااااااااااااااااعد يم الإحساس......
  #9  
قديم 25/01/2010, 12:11 PM
صورة عضوية bad boy killer
bad boy killer bad boy killer غير متصل حالياً
عضو مميز جداً
 
تاريخ الانضمام: 29/06/2008
الإقامة: MC+KHW
الجنس: ذكر
المشاركات: 7,702
افتراضي

اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة الغضب مشاهدة المشاركات
it is for Ahmed abu khaterr not mohamed alsuwaidan
thanks
اقتباس:
أرسل أصلا بواسطة قلبي مملكه وعمان تملكه مشاهدة المشاركات
NO
IT WAS WRITEN BY محمد السويدان

  #10  
قديم 25/01/2010, 04:19 PM
صورة عضوية Try not to be cry
Try not to be cry Try not to be cry غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 19/07/2009
الإقامة: some where
الجنس: أنثى
المشاركات: 411
افتراضي

nice poem
thanxs
__________________
love starts with a smile
grows with a kiss
and ends with a tear
  #11  
قديم 25/01/2010, 09:11 PM
صورة عضوية mursal
mursal mursal غير متصل حالياً
عضو نشيط
 
تاريخ الانضمام: 27/04/2008
الإقامة: muscat
الجنس: ذكر
المشاركات: 385
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى mursal
افتراضي

nice words >>> to nice her feeling about death a moment.


be always forwards
__________________
من قال حسبي الله لا اله الا الله هو
عليه توكلت وهو رب العرش العظيم
سبع مرات
كفاه الله ما اهمه من امر الدنيا



  #12  
قديم 25/01/2010, 09:17 PM
Dream 2010 Dream 2010 غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 25/11/2009
الإقامة: Nowhere
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,376
افتراضي

I heard it in one of the CDs of Ahmed abu khatir.

It is even nicer when you listen to it.
  #13  
قديم 25/01/2010, 09:18 PM
Lacrymosa Lacrymosa غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 18/07/2009
الإقامة: Lost World
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,250
افتراضي

It's cool!
  #14  
قديم 26/01/2010, 07:17 AM
صورة عضوية leonardo
leonardo leonardo غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 28/07/2009
الإقامة: Happyland
الجنس: ذكر
المشاركات: 4,158
افتراضي

nice
keep it up
  #15  
قديم 26/01/2010, 07:32 AM
صورة عضوية TULIP
TULIP TULIP غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 08/03/2008
الإقامة: صلي على محمد
الجنس: أنثى
المشاركات: 2,437
افتراضي

thnx 4 sharing
__________________
سبحان الله
عدد ما كان
و عدد ما يكون
و عدد الحركات
و عدد السكون
 

أدوات الموضوع البحث في الموضوع
البحث في الموضوع:

بحث متقدم
أنماط العرض

قواعد المشاركة
ليس بإمكانك إضافة مواضيع جديدة
ليس بإمكانك إضافة ردود
ليس بإمكانك رفع مرفقات
ليس بإمكانك تحرير مشاركاتك

رموز لغة HTML لا تعمل

الانتقال إلى

مواضيع مشابهه
الموضوع كاتب الموضوع القسم الردود آخر مشاركة
رداً على عاشقة ابيها وthe last breath محمد الجعلي السبلة الاجتماعية والتربوية 4 05/07/2009 02:44 PM



جميع الأوقات بتوقيت مسقط. الساعة الآن 12:17 PM.

سبلة عمان :: السنة ، اليوم
لا تمثل المواضيع المطروحة في سبلة عُمان رأيها، إنما تحمل وجهة نظر كاتبها