الموضوع: مع النورس
عرض المشاركة وحيدة
  #17  
قديم 18/12/2010, 02:19 PM
صورة عضوية غريب الوطن
غريب الوطن غريب الوطن غير متصل حالياً
عضو مميز
 
تاريخ الانضمام: 29/04/2007
الإقامة: بيتنا
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,101
افتراضي

بس حبيت أترجم مقطع من الكتابه بالعماني القح:
حبيبي
عاماً سعيداً أتمناهُ لك
لن يُشبه بقيةِ سنينك الفائته
فأنا من سيجعلهُ مختلفاً عن أي عام
فأستعد لذلك ..
ولتُبهج النفس طرباً لبلوغي منزلُ قلبك
وعرشُ حياتك
أحبكَ جداً

==
الترجمه:
فوادي
أتمنالك سنه زينه
ما تشبه سنواتك بو قبل
وانا بو هخليك غير عن أي سنه
عاد تزهب
وعاد فرح نفسك لاني جيت حيت فوادك
وصوب عيشتك
أحبك واجد
__________________
إبتسامتك في وجه أخيك صدقه
أن تعيش هو أن تحيا حياة الأبرياء
لا تقتنع بالشيء القليل بل إطمح الى الأحسن

لا تسكت على حق ولا تتكلم على ظلال