أنوي الذهاب إلى إيران ل7 أيام بس أيهم أختار ...مشهد أم شيراز..؟.؟

[كيفي بلوشية]

أرسل أصلا بواسطة الغضب

وابوي
يعني ما تاخذ راحتك ف ايران
مثلا الواحد راح مع زوجته يريدو يتمشو مع بعض يعني ما يقدرو لازم المترجم يكون معهم ف كل مشاويرهم؟؟؟؟؟

لو رحنا حنوو .. بعطيهم بالبلوشي وعاد شورهم .. ترى في بعض الكلمات شبيهة بالبلوشية ، والحمدلله معظمهم يعرف عربي .. يعني تمام

[أمنيات السلام]

رحله حلوه احنا رحناها مع المترجم معنا

رحنا لطهران وبالسياره الى الشمال ومن ثم بالسياره الى طهران وبالسياره الى اصفهان منها رجعنا

وبصراحه روعه الشمال والجو والشلالات شوفوا موضوعي والصور اللي صورتها

طهران زين حال تسوق

[أمنيات السلام]

أرسل أصلا بواسطة كيفي بلوشية

لو رحنا حنوو .. بعطيهم بالبلوشي وعاد شورهم .. ترى في بعض الكلمات شبيهة بالبلوشية ، والحمدلله معظمهم يعرف عربي .. يعني تمام

بعض الكلمات فقط باقي ماراح تفهمي انا اعرف بلوشي ولكن ترى صعب التعامل معاهم

كلماتهم صعبه جيدا ومايتكلموا الا بلغتهم يعني وبعيد عن البلوشيه الا كلمات

وهناك مايعرفوا عربي الا بالصدفه المترجمين والعراقيين

كلهم يتكلموا معاك ايراني كل مكان

يعتزوا بلغتهم خبصنا

احنا يوم نريد شي نسال بكم نقول جندي
وللرجال اغا

وللحرمه خانوم

صبه خير - صباح الخير
بوول - فلوس

كمين كلمه اتعلمناها

[أمنيات السلام]

تقرير لرحلتي لايران شهر 7 الماضي

http://www.s-oman.net/avb/showthread...0#post10039150

[سمـا]

أرسل أصلا بواسطة tourguid

اهلا بک في ايران
بصراحه انا ايراني و اسکن مدينتي شيراز و مرودشت في ايران-وانضممت بهذا الموقع الفريد من نوعه و سعيد جدا بتواصلي معکم.واعرف العربيه
اخي الکريم شيراز تستحق الزياره بما فيها :

مدينة شيرازفي سطور
شيراز عروسة المدن في ايران ببساتينها و جنيناتها الرائعة الجمال، و بتاريخها القديم الذي يعود الي عصور ما قبل الميلاد، و جاء ذکرها في ألواح من الطين في خزينة قصر الملک جمشيد، وقد ازهرت بعد الاسلام، ووصلت الي الذروة في العهدين الصفوي والزندي، لمدة طويلة انتقاها (کريم خان زند) احد حکام الدولة الزندية عاصمة لإيران، و تشهد ابنيتها الأثرية علي قدمها. کما ولد و دفن فيها فطاحل الادب و الثقافة الاسلامية من جملتهم الشاعران حافظ و سعدي، و سميت (بدار العلم) نظراً لعراقتها العلمية و الثقافية، و لها جاذبية مميزة مما جعل المؤرخين و السوّاح يکتبون عن محاسنها الکثير، و بصنّفونها في مقدمة المراکز السياحية في ايران.
تعد مدينة شيراز مرکزاً لمحافظة فارس، و تقع علي بقعة خضراء من الجبل المسمّي بـ(الله اکبر) و بارتفاع 1540 متراً فوق سطح البحر و تبلغ مساحتها 220 کيلومتراً مربعاً، و يبلغ عدد سکانها 1.200.000 نسمة.

مزار شاهجراغ (أي ملک النور)

يتآلف المزار من مرقدين لابناء الامام موسي بن جعفر(ع) هما السيد احمد باسم (شاهجراغ)، و السيد ابراهيم، کما يقع بجانب المدخل الخلفي لفناء المزار قبر شهيد المحراب آية الله السيد دستغيب، و يضم المزار ايضاً متحفاً يحوي آثاراً قيّمة.

بوابة القرآن (دروازه قرآن)


تعود جذور هذه البوابة الي الازمنة القديمة، و هي عبارة عن مدخل لمدينة شيراز تقع علي بداية طريق اصفهان، ففي عد الامير کريم خان زند أجريت فيها عمليات التعديل و الترميم و بنيت فوقها غرفة صغيرة وضع فيها القرآن، تبرکاً من صون المارة من المکاره و الحوادث. و في الآونة الاخيرة شملتها عملية التوسيع، مما اظهرها بطابع متنزه جميل.

السعدية

مقبرة الشاعر و الکاتب الايراني المشهور سعدي (600 الي 691 هـ ق)، الذي خلّف بعد وفاته مؤلفات قيّمة وقد بنيت فوق قبره في عهد کريم خان زند قبة في منتهي الروعة و الجمال، فضلاً عن موضع القبر الذي يقع علي بقعة مشجّرة بالورود تتدفق إليها المياه من عيون الينابيع، وانشيء مؤخراً بجانب برکة لينابيع مقهي بالطابع التقليدي. و يعد هذا الموقع احد المواقع السياحية الجذّابة في شيراز.
الحافظية

مقبرة الشاعر خواجه شمس الدين الشيرازي الملقب بـ(حافظ) لأنه کان حافظاً للقرآن الکريم، و يعد من اشهر الشعراء و الادباء، حيث مازالت قصائده الشعرية متداولة في کافة اوساط المجتمع الايراني، وقد أقيمت فوق قبره قبة رائعة الجمال مرتکزة علي ثمانية اعمدة کما و تحيط بموضع القبر مشاهد رائعة.

متنزه ارم (باغ ارم)

بين مئات الاصناف و الاشکال و الألوان من اشجار الورود، يقع بناء قديم يتألف من ثلاثة طوابق و يمثّل اجمل وابدع منجزات الفن المعماري من حيث التصميم و النقوش و الزخاف المرمرية الملوّنة في العهد القاجاري.

بستان مفرح القلب (باغ دلگشا)

يکتسي هذا البستان بالاخضرار الجميل و اشجار الفواکه، يشعر فيه الانسان بصفاء مميز عندما ينظر الي مجاري المياه التي تنحدر إليها من ينابيع السعدية، والي الجهة الشمالية من البستان يقع مبني تاريخي کان سکناً للملک تيمورلنک کلما زار شيراز.

الجامع العتيق (مسجد عتيق)


واقع هذا الجامع الذي يرجع تاريخ بنائه الي عام 281 هـ ق، يدل علي مکانة شيراز العملية و ايمان اهلها الراسخ، وقد زيّنت جدارنه و زواياه بالآيات القرآنية المنقوشة بخطوط رائعة مضافاً الي ما تعسکه النقوش الإسلامية من روعة و جمال الفن الإسلامي الممّيزة لجداران هذا الجامع، حيث مازال کل جزء من اجزاء الجامع يحتفظ بخصائصة البديعة الموروثة من بدايات ظهور الاسلام.

جامع وکيل (مسجد وکيل)


شيّد هذا الجامع في عام 1187 هـ ق علي عهد کريم خان زند قرب سوق وکيل القديم، ويتألف الجامع من صحن واسع تحيط به الاروقة المقببة و المتمرکزة علي ثمانية و اربعين عمود حجري، و قاعة صلاة مازالت تحتفظ بزخارفها الرائعة ذات المنط الاسلامي. و يضم المسجد ايضاً مشاهد و آثاراً جذّآبة منها منبر الخطابة الذي صنع من الرخام الملون، و حوض ماء حجري فسيح.

خان سوق وکيل ( کاروانسراي بازار وکيل)
أنشيء هذا الخان بمحاذاة البوابة الجنوبية للسوق، و تحول اليوم الي مقهي شعبي في غاية الجمال و الروعة، فهو يتشکل من فناء يتوسطه حوض مثمن الاظلاع، ويحيط به طابقان من الغرف التقليدية الانيقة و يعود تاريخه الي عام 1288 هـ ق، و يعتبر من المعالم الاثرية السياحية في شيراز.

قلعة کريم خان (ارک کريم خان)
تتألف قلعة کريم خان الاثرية - التي کانت بثابة المقر الحکومي للدولة الزندية - من اربعة ابراج دائرية دعمت علي زواياها، تربطها اسوار رفيعة، بالاضافة الي القصر القائم في وسط القلعة. ويعود بناؤها الي النصف الثاني من القرن الثاني عشر.

عمارة نارنجستان

جوهرة العمارة الشيرازية .. حيث يمکن للسائح التمتع برؤية اجمل ما خلفته عمارة تلک الايام في هذا المضمار، و بذلک بقي اسمها نبراساً في فنون النحت والنقش و التطعيم والزخرفة علي الخشب والمرايا، و يعود تاريخها الي القرن المنصرم.

قصر عفيف آباد (کاخ عفيف آباد)

يقع القصر في حديقة کبيرة تکثر فيها اشجار الحمضيات ذات الالوان الداکنة و الروائح الزکية، و يتألف من بناء اثري قديم يود الي العصور الماضية، و متحف آثاراً تستحق الاهتمام.

قصر جمشيد (تخت جمشيد)

يرجع تاريخ انشاء هذا القصر الفريد علي مايبدو الي عام 518 قبل الميلاد، حيث تمّ البناء في مدة 120 سنة، بدءاً من ايام(داريوش) مؤسس السلسلة الاخمينية، و يعد من اعظم المناطق التاريخية الاثرية في ايران بمنجزاتة المعمارية العريقة الموروثة من القديم. و قد ظل القصر مشيداً لمدة 200 عام حتي احترق في عام 330 قبل الميلاد خلال هجوم الاسکندر المقدوني، مايزال يحتفظ ببقايا بعض الاعمدة و التماثيل و الدرج الحجري. ناهيک عن المتحف الذي يضم قطعاً أثرية رائعة تمّ العثور عليه بعد عمليات التنقيب و البحث في هذا الموقع.

نقش رستم
يقع نقش رستم الذي يعود تاريخه الي قرون ماقبل الميلاد في الشمال الغربي من تخت جمشيد الصخري علي طريق شيراز – اصفهان، و يحتوي علي کعبة الزرادشتيين، و ألواح و نقوش رفيعة من العهدين الإخميني و الساساني، و مقابر ملوک السلالة الاخمينية.

سوق وکيل (بازار وکيل)

يعود بناء السوق القديم لمدينة شيراز الي عهد کريم خان زند - و لا يزال هذا السوق مرکزاً تجارياً لمحافظة فارس -، يتجه اليه اغلب الزائرين القادمين الي شيراز من دول العالم، اذ تباع فيه معظم الصناعات والسلع المصنعة يدوياً و المنتوجات المحلية و الشعبية، و علي الرغم من مرور مئات السنين علي انشاء السوق فما يزال يتمسک بطابعه التراثي التقليدي، وتوجد في اکثر شوارع شيراز ايضاً مجمّعات تجارية حديثة تعجب الزبائن و السائحين

شكرا لك ، لي زيارة قريب

[عبد الغني لقمان]

أرسل أصلا بواسطة tourguid

اهلا بک فی ایران
بصراحه انا ایرانی و اسکن مدینتی شیراز و مرودشت فی ایران-وانضممت بهذا الموقع الفرید من نوعه و سعید جدا بتواصلی معکم.واعرف العربیه
اخی الکریم شیراز تستحق الزیاره بما فیها :

مدينة شيرازفي سطور
شيراز عروسة المدن في ايران ببساتينها و جنيناتها الرائعة الجمال، و بتاريخها القديم الذي يعود الي عصور ما قبل الميلاد، و جاء ذکرها في ألواح من الطين في خزينة قصر الملک جمشيد، وقد ازهرت بعد الاسلام، ووصلت الي الذروة في العهدين الصفوي والزندي، لمدة طويلة انتقاها (کريم خان زند) احد حکام الدولة الزندية عاصمة لإيران، و تشهد ابنيتها الأثرية علي قدمها. کما ولد و دفن فيها فطاحل الادب و الثقافة الاسلامية من جملتهم الشاعران حافظ و سعدي، و سميت (بدار العلم) نظراً لعراقتها العلمية و الثقافية، و لها جاذبية مميزة مما جعل المؤرخين و السوّاح يکتبون عن محاسنها الکثير، و بصنّفونها في مقدمة المراکز السياحية في ايران.
تعد مدينة شيراز مرکزاً لمحافظة فارس، و تقع علي بقعة خضراء من الجبل المسمّي بـ(الله اکبر) و بارتفاع 1540 متراً فوق سطح البحر و تبلغ مساحتها 220 کيلومتراً مربعاً، و يبلغ عدد سکانها 1.200.000 نسمة.

مزار شاهجراغ (أي ملک النور)

يتآلف المزار من مرقدين لابناء الامام موسي بن جعفر(ع) هما السيد احمد باسم (شاهجراغ)، و السيد ابراهيم، کما يقع بجانب المدخل الخلفي لفناء المزار قبر شهيد المحراب آية الله السيد دستغيب، و يضم المزار ايضاً متحفاً يحوي آثاراً قيّمة.

بوابة القرآن (دروازه قرآن)


تعود جذور هذه البوابة الي الازمنة القديمة، و هي عبارة عن مدخل لمدينة شيراز تقع علي بداية طريق اصفهان، ففي عد الامير کريم خان زند أجريت فيها عمليات التعديل و الترميم و بنيت فوقها غرفة صغيرة وضع فيها القرآن، تبرکاً من صون المارة من المکاره و الحوادث. و في الآونة الاخيرة شملتها عملية التوسيع، مما اظهرها بطابع متنزه جميل.

السعدية

مقبرة الشاعر و الکاتب الايراني المشهور سعدي (600 الي 691 هـ ق)، الذي خلّف بعد وفاته مؤلفات قيّمة وقد بنيت فوق قبره في عهد کريم خان زند قبة في منتهي الروعة و الجمال، فضلاً عن موضع القبر الذي يقع علي بقعة مشجّرة بالورود تتدفق إليها المياه من عيون الينابيع، وانشيء مؤخراً بجانب برکة لينابيع مقهي بالطابع التقليدي. و يعد هذا الموقع احد المواقع السياحية الجذّابة في شيراز.
الحافظية

مقبرة الشاعر خواجه شمس الدين الشيرازي الملقب بـ(حافظ) لأنه کان حافظاً للقرآن الکريم، و يعد من اشهر الشعراء و الادباء، حيث مازالت قصائده الشعرية متداولة في کافة اوساط المجتمع الايراني، وقد أقيمت فوق قبره قبة رائعة الجمال مرتکزة علي ثمانية اعمدة کما و تحيط بموضع القبر مشاهد رائعة.

متنزه ارم (باغ ارم)

بين مئات الاصناف و الاشکال و الألوان من اشجار الورود، يقع بناء قديم يتألف من ثلاثة طوابق و يمثّل اجمل وابدع منجزات الفن المعماري من حيث التصميم و النقوش و الزخاف المرمرية الملوّنة في العهد القاجاري.

بستان مفرح القلب (باغ دلگشا)

يکتسي هذا البستان بالاخضرار الجميل و اشجار الفواکه، يشعر فيه الانسان بصفاء مميز عندما ينظر الي مجاري المياه التي تنحدر إليها من ينابيع السعدية، والي الجهة الشمالية من البستان يقع مبني تاريخي کان سکناً للملک تيمورلنک کلما زار شيراز.

الجامع العتيق (مسجد عتيق)


واقع هذا الجامع الذي يرجع تاريخ بنائه الي عام 281 هـ ق، يدل علي مکانة شيراز العملية و ايمان اهلها الراسخ، وقد زيّنت جدارنه و زواياه بالآيات القرآنية المنقوشة بخطوط رائعة مضافاً الي ما تعسکه النقوش الإسلامية من روعة و جمال الفن الإسلامي الممّيزة لجداران هذا الجامع، حيث مازال کل جزء من اجزاء الجامع يحتفظ بخصائصة البديعة الموروثة من بدايات ظهور الاسلام.

جامع وکيل (مسجد وکيل)


شيّد هذا الجامع في عام 1187 هـ ق علي عهد کريم خان زند قرب سوق وکيل القديم، ويتألف الجامع من صحن واسع تحيط به الاروقة المقببة و المتمرکزة علي ثمانية و اربعين عمود حجري، و قاعة صلاة مازالت تحتفظ بزخارفها الرائعة ذات المنط الاسلامي. و يضم المسجد ايضاً مشاهد و آثاراً جذّآبة منها منبر الخطابة الذي صنع من الرخام الملون، و حوض ماء حجري فسيح.

خان سوق وکيل ( کاروانسراي بازار وکيل)
أنشيء هذا الخان بمحاذاة البوابة الجنوبية للسوق، و تحول اليوم الي مقهي شعبي في غاية الجمال و الروعة، فهو يتشکل من فناء يتوسطه حوض مثمن الاظلاع، ويحيط به طابقان من الغرف التقليدية الانيقة و يعود تاريخه الي عام 1288 هـ ق، و يعتبر من المعالم الاثرية السياحية في شيراز.

قلعة کريم خان (ارک کريم خان)
تتألف قلعة کريم خان الاثرية - التي کانت بثابة المقر الحکومي للدولة الزندية - من اربعة ابراج دائرية دعمت علي زواياها، تربطها اسوار رفيعة، بالاضافة الي القصر القائم في وسط القلعة. ويعود بناؤها الي النصف الثاني من القرن الثاني عشر.

عمارة نارنجستان

جوهرة العمارة الشيرازية .. حيث يمکن للسائح التمتع برؤية اجمل ما خلفته عمارة تلک الايام في هذا المضمار، و بذلک بقي اسمها نبراساً في فنون النحت والنقش و التطعيم والزخرفة علي الخشب والمرايا، و يعود تاريخها الي القرن المنصرم.

قصر عفيف آباد (کاخ عفيف آباد)

يقع القصر في حديقة کبيرة تکثر فيها اشجار الحمضيات ذات الالوان الداکنة و الروائح الزکية، و يتألف من بناء اثري قديم يود الي العصور الماضية، و متحف آثاراً تستحق الاهتمام.

قصر جمشيد (تخت جمشيد)

يرجع تاريخ انشاء هذا القصر الفريد علي مايبدو الي عام 518 قبل الميلاد، حيث تمّ البناء في مدة 120 سنة، بدءاً من ايام(داريوش) مؤسس السلسلة الاخمينية، و يعد من اعظم المناطق التاريخية الاثرية في ايران بمنجزاتة المعمارية العريقة الموروثة من القديم. و قد ظل القصر مشيداً لمدة 200 عام حتي احترق في عام 330 قبل الميلاد خلال هجوم الاسکندر المقدوني، مايزال يحتفظ ببقايا بعض الاعمدة و التماثيل و الدرج الحجري. ناهيک عن المتحف الذي يضم قطعاً أثرية رائعة تمّ العثور عليه بعد عمليات التنقيب و البحث في هذا الموقع.

نقش رستم
يقع نقش رستم الذي يعود تاريخه الي قرون ماقبل الميلاد في الشمال الغربي من تخت جمشيد الصخري علي طريق شيراز – اصفهان، و يحتوي علي کعبة الزرادشتيين، و ألواح و نقوش رفيعة من العهدين الإخميني و الساساني، و مقابر ملوک السلالة الاخمينية.

سوق وکيل (بازار وکيل)

يعود بناء السوق القديم لمدينة شيراز الي عهد کريم خان زند - و لا يزال هذا السوق مرکزاً تجارياً لمحافظة فارس -، يتجه اليه اغلب الزائرين القادمين الي شيراز من دول العالم، اذ تباع فيه معظم الصناعات والسلع المصنعة يدوياً و المنتوجات المحلية و الشعبية، و علي الرغم من مرور مئات السنين علي انشاء السوق فما يزال يتمسک بطابعه التراثي التقليدي، وتوجد في اکثر شوارع شيراز ايضاً مجمّعات تجارية حديثة تعجب الزبائن و السائحين

شكرا بارك الله فيك ...... لو مثلا وين غير ممكن واحد يروح ايران وش المناطق ... ممكن يزورها من غير شيراز وهل شيراز اجمل مدينه ,,,, لي نيه في السفر الى ايران قريبا ياريت لو تواصلنتي على الخاص وشكرا