المذيع العماني بين العقال الخليجي والكمة العمانية

[abokhaled-400]

مقدمي البرامج التلفزيونية والاذاعية

من أين أبدأ

كل صباح ومساء أخرج في سيارتي الجيب لأقضي بعض مشاوري الخاصة ،
بعد تشغيل السيارة وجهاز التكيف أضغط على زر المذياع على أحدى الاذاعات العمانية المعروفة ، فيمتلأ فضاء السيارة بصوت الغناء أو صوت الموسيقى حتى ابادر فاخفض من صوته ، وليس غريبا عليكم أن ذكرت أن أكثر البرامج الاذاعية هي عبارة عن مذيع يستقبل مكالمات واهداءات ورسائل . وهكذا يتنابون الليل والنهار على هذا المنوال .

لا شك أن وجهات النظر تختلف حول اسلوب المذيعين وأفكارهم التي تظهر ممتطية ظهر النقاش . ولكن ما وودت أن أثيره هنا أمر يحز في نفسي كثيرا ويؤسف الكثير من الاصدقاء ، وهو لغة المذيع أو بالاخص لهجته .

ليس الأمر شخصي كما يظن البعض
فالمذيع هو مرآة للمجتمع وسفير للوطن ، فكما أن السفير يمثل الوطن في ملبسه ووطنيته ورسالته وتعامله الرسمي فايضا المذيع يشاركه ف المسؤولية
ولكن ما أسمعه في المذياع من أكثر المذيعين الجدد هي لهجة غير اللهجات العمانية بكل أنواعها ، فلا هي لهجة أهل مسقط ولا اهل الداخلية ولا لهجة اهل الباطنة ولا لهجة أهل الشرقية ولا حتى لهجة أهل صحار والبريمي

فأي لهجة تلك التي يتحدثون بها ، ولماذا التنكر للهجة العمانية لماذا يصر المذيع أن يكب وجه لهجته في التراب وهو يحسب أنه يظهر بثوب الحضارة .

هل الرقي في التقديم أن يتحدث لهجة ربما تكون خليجية . ولا أحسبها كذلك فنحن نعرف لهجات أهل الخليج وليس أحداهن كالتي نسمعها


ومن عجيب الأمر أن المتصلين يتحدثون بلهجة عمانية والمذيع يتحدث بلهجة اخرى

بالرغم أن هناك بعض المذيعين في قناة الوصال مثلا وهم من جنسيات غير عمانية إلا أنهم لم يتنازلوا عن لهجاتهم فهم يتحدثون بها أمام الجمهور العماني بكل فخر وعزة ، بينما المذيع العماني بين أهله وابناء وطنه يتحدث بلهجة أخرى


هل هذه الوطنية التي ينادي بها الاعلام العماني
أن كان هناك قضية ترون أنها خطيرة في المجتمع وتودون أن تناقشوها عبر البرامج الاذاعية فهي قضيتكم مع لهجتكم العمانية


تحياة عزة وفخر ووطنية لكل المذيعين الذين يفتخرون بلهجتم مثل خالد الزدجالي وعايدة وخميس البلوشي وبدر وأبوخالد وغيرهم لا أحفظ أسماءهم

[Qoloob]

عنــــد التحـــدث عـــن الاذاعـــات هنـــا فاللهجـــة تـــاتي فـــي اخـــر القـــائمه! يجـــب مـــراجعــة تـــوجهات والهـــدف مـــن هـــذة الاذعـــات اذ ان معظـــم بـــرامجها عبـــارة عـــن اهــداءات و اغـــاني وعـــرض مسجـــات!

[الحق حق]

ومن عجيب الأمر أن المتصلين يتحدثون بلهجة عمانية والمذيع يتحدث بلهجة اخرى

بالرغم أن هناك بعض المذيعين في قناة الوصال مثلا وهم من جنسيات غير عمانية إلا أنهم لم يتنازلوا عن لهجاتهم فهم يتحدثون بها أمام الجمهور العماني بكل فخر وعزة ، بينما المذيع العماني بين أهله وابناء وطنه يتحدث بلهجة أخرى


(( الله يعز الاعلام عنهم ... هاؤلا الذين يحاولون التقليد ...


اخي العزيز ... الاعلام العماني لا تسطيع ان تصوره بهم ... والذين يحاولون التقليد مالهم لهجه
اصلا .


اما خالد الزدجالي وعايدة وخميس البلوشي وبدر وغيرهم لا أحفظ أسماءهم
نعم هاؤلا الذين ذكرتهم الاعلام والاعلامين الذين نعتز بهم ...

تحية لك وعلى موضوعك الرائع

[البرفسورة]

ولا لهجة منطقة الظااااهرة..ههههههههه.. وليييش ما ذكرت الظاااهرة؟؟؟
حلوو الموضوووع..اي والله صدق كذا صاااارو المذيعيييين.. والمؤلم اكثرررر.... انك تشوووف المذيعيين في العمانييين تخلو عن الذياااعة في عمااان وراااحوا خاارج عمااان أمثاال شيماء الحماادي الي رااحت قطر واسماء الي خذتها سما دبي وهذاك الي من ظفاار خذته ابوووظبي.. حسااااافة والله حسااافة.. بس عشااان المااال

[abokhaled-400]

عنــــد التحـــدث عـــن الاذاعـــات هنـــا فاللهجـــة تـــاتي فـــي اخـــر القـــائمه! يجـــب مـــراجعــة تـــوجهات والهـــدف مـــن هـــذة الاذعـــات اذ ان معظـــم بـــرامجها عبـــارة عـــن اهــداءات و اغـــاني وعـــرض مسجـــات!

التمس لهم العذر
لظني لو أنهم قدموا برامج هادفة لن يجدوا لاذاعتهم اقبالا من الناس
يحتاج أن نغير أنفسنا حتى تتغير الاذاعة
والاذاعة بحاجة الى ان تتغير حتى تغير الناس

[abokhaled-400]

ولا لهجة منطقة الظااااهرة..ههههههههه.. وليييش ما ذكرت الظاااهرة؟؟؟
حلوو الموضوووع..اي والله صدق كذا صاااارو المذيعيييين.. والمؤلم اكثرررر.... انك تشوووف المذيعيين في العمانييين تخلو عن الذياااعة في عمااان وراااحوا خاارج عمااان أمثاال شيماء الحماادي الي رااحت قطر واسماء الي خذتها سما دبي وهذاك الي من ظفاار خذته ابوووظبي.. حسااااافة والله حسااافة.. بس عشااان المااال

ولا لهجة أهل الظاهرة :كاشخ:

شكرا على النقطة التي أثرتها هنا
وأرى أن عنوان موضوعي يوحي بوضوح الى الفكرة التي طرحتها :متفكر:

[mazin_999]

صح كلامك وخاصة واحد ف اذاعة اوصل يتكلم نفس ستايل الكويتي وعليه حركااااااااااات حتى من اسمع صوته
اغير القناه ......
بس بصراحه احلى صوت وبدون منازع خالد الراشدي ما شاء الله عليه وربي يوفقه ان شاء الله .

[عامريه 2009]

صح انه

[al_rawahi2008]

اخي لا تلوم المذيعين أنت الأن تنتقدهم لهذا السبب

لكن لو تكلموا بلهجتهم المحلية سوف ينتقدون ايظا حتى هنا في السبلة
مثل ما ينتقد الأن الممثلين....

,,, رضا الناس غاية لا تدرك


السبب فينا أحنه كعمانين لأننا دائما ننظر إلى أنفسنا نـظرة دونية
ودائما نحاول أن نظهر أن الجميع أفضل منا حتى لو كنا الأفضل فعلا

[abokhaled-400]

السبب فينا أحنه كعمانين لأننا دائما ننظر إلى أنفسنا نـظرة دونية
ودائما نحاول أن نظهر أن الجميع أفضل منا حتى لو كنا الأفضل فعلا

هذا صح

والباقي بعلق عليه من ارجع من الدوام :متفكر:

[mlooook]

صح انه

كملي عادي :كاشخ::كاشخ::كاشخ:

بصراحه يوم يقول المذيع شلونك يعورني بطني من الضحك كأنه يتغصصها الكلمه

ولا جذي مره خخخخخخخخخخخخ

كثير منهن هالسوالف:بلابلا:

الله يعز لهجه اهل البريمي والظاهره عامه عن كذي لهجات مقلده:ضحك:
http://i172.photobucket.com/albums/w32/mlooook/2-001-1.jpg

[Younis Albuloshi]

إن استطعت أن توحد اللهجات في عُمان أخبرني :) عموماً أنا معك .. من تردى برداء ليس برداء أبيه .. سياتيه زمان ينبغي الموت فيه :)

[فتاة]

الاعلام لابد ان يعكس مجتمعناااااااااا

[نهر الشوق]

كل صباح ومساء أخرج في سيارتي الجيب لأقضي بعض مشاوري الخاصة ،

اممممممممممم نزين عرفنا معاك جيب وبعد ؟! :متفكر:

[نهر الشوق]

فأي لهجة تلك التي يتحدثون بها

يمكن يتكلموا فرنسي.. وانت ما فاهم عليهم ..:)

[نهر الشوق]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .. :)

ولهجتي انا ليش ما ذكرتها ؟! :عيار:

ما عرفناك اي لهجة تقصد بالضبط ..؟ :مستغرب:
مرة تقول لا تحتسب من لهجة الخليج ؟! طيب هل يتكلموا مثلا سوري ؟ او لبناني او مغربي ؟ :متفكر:

عشان نقدر نحدد الاجابة ونكون بصورة واضحه .. :متفكر:
وصح اي اذاعة تقصد ؟! عشان نسمعها ذي اللهجة الجديدة بو طايحه في الاذاعة .. :)

:متفكر::متفكر::متفكر:

[alsafeer07]

شكرا لطارح الموضوع ...

هذيلا المذيعين الصغار اللي طالعين على الساحه يستحوا يتكلموا اللهجه العمانيه الاصيله مستغرب منهم يقلدوا لهجات الغير والمشكله يغلطوا فيها يحاولوا يدخلوا عليها مصطلحات من عندهم لما تسمعهم تقول هذا ماعماني اللي يقدم البرنامج تقول كويتي ولا بحريني وهو عمره ماجلس اسبوع ولا شهر في الكويت ولا البحرين وجالس يقلد لهجتهم ، اتمنى انهم يستحوا على وجوههم ويتكلموا لهجتنا العمانيه الاصيله ، حفظ الله مولانا جلالة السلطان لما يتكلم اللهجه العمانيه الاصيله تحب تسمعه وماودك يخلص كلامه سمعوا السلطان يوم يتكلم مانتوه جالسين هلا شلونك شخبارك يه فشلتوووووووووونا تراكم ضحكتوا الناس عليكم صرت اكره افتح هذي الاذاعات وماأسمعها بسبب هذيلا المذيعين الدلوعين ، والله لو عندي إذاعه خاصه اول شرط احطه في العقد ممنوع تقليد لهجات الغير ويجب الالتزام والتقيد والحديث باللهجه العمانيه واللي يخالف هذا البند طررررررررررررررررررد .

يقول المثل ( مبونها النخله ماتحت تحت جوسها )

سمحلي طولت شويه شكرا طارح الموضوع تحياتي

[أحمد بن سالم البلوشي]

رسالة إلى المسئولين في قطاع الإعلام الحكومي والخاص والحاضر يبلغ الغايب :
إذا استمر بعض المذيعين المقلدين للهجات الغير العمانية في تقديم برامجهم بنفس اسلوبهم البايخ فأنا أقولها بالمليان (( أننا سنفقد الهوية العمانية في التعبير الشفوي الدارج )

[jaas]

شكرا لطارح الموضوع ...

هذيلا المذيعين الصغار اللي طالعين على الساحه يستحوا يتكلموا اللهجه العمانيه الاصيله مستغرب منهم يقلدوا لهجات الغير والمشكله يغلطوا فيها يحاولوا يدخلوا عليها مصطلحات من عندهم لما تسمعهم تقول هذا ماعماني اللي يقدم البرنامج تقول كويتي ولا بحريني وهو عمره ماجلس اسبوع ولا شهر في الكويت ولا البحرين وجالس يقلد لهجتهم ، اتمنى انهم يستحوا على وجوههم ويتكلموا لهجتنا العمانيه الاصيله ، حفظ الله مولانا جلالة السلطان لما يتكلم اللهجه العمانيه الاصيله تحب تسمعه وماودك يخلص كلامه سمعوا السلطان يوم يتكلم مانتوه جالسين هلا شلونك شخبارك يه فشلتوووووووووونا تراكم ضحكتوا الناس عليكم صرت اكره افتح هذي الاذاعات وماأسمعها بسبب هذيلا المذيعين الدلوعين ، والله لو عندي إذاعه خاصه اول شرط احطه في العقد ممنوع تقليد لهجات الغير ويجب الالتزام والتقيد والحديث باللهجه العمانيه واللي يخالف هذا البند طررررررررررررررررررد .

يقول المثل ( مبونها النخله ماتحت تحت جوسها )

سمحلي طولت شويه شكرا طارح الموضوع تحياتي



====
:متفكر:يمكن طالبين منه يتكلم بهذي اللهجة ماتعرف سياسة الأذاعة:كاشخ:

[أميرة البحر]

مداخلتي تقول لطارح الموضوع، ليس المهم أن تنتقد بما هو لا يفيد، فاللغة الخليجية متقاربة خاصة وأنا أغلب الذين يقدمون البرامج الإذاعية من البريمي وحد عايش بقطر وجاي قبل سنتين وحد من شناص اللي كل عاداتهم وتقاليدهم تبع الإمارات، والمذيعين الآخرين من مسقط، وطبعا اللهجة مال مسقط مكس كل واحد واللي يعجبه الحمدلله ما حد مقيد، وهذا ليس مهم الأهم البرامج الإذاعية اللي تقدم منها فايدة ولا لأ،
فموضوعك لا أرى منه جدوى، وعذرني على هذه المداخلة، لأنك ما فاهم أسرار المهنة وكيف تكون؟ على بالك كل واحد على هواه، ما تفتكر أن هناك قوانيين وشروط ملزم أي واحد منا التقيد بها.

أما تعليقا على المذيعين الذين ذهبوا للتقديم في قنوات الإمارات العربية المتحدة، فمن حق أي مواطن يبحث عن الأفضلية إذا لم يجدها في بلده، وجاءت له الفرصة في بلدان أخرى وإن كانت أجنبي، والجميع يعرف الإعلام العماني (صحافة، إذاعة، تلفزيون)، لا ميزات مالية جيدة ولا ميزات معنوية حتى المهنية معدومة بالمؤسسات كل شغلهم بشكل وظيفي.

[الشبح 11]

ما يقتلني غم ويخليني اغير القناة الا هذاااااااااك المذيع الي بقناة ......... والي يحاول يقلد اللهجة الكويتية لدرجة انه اصبح بايخ ويلوع الكبد .......... واااااااااااع

[al_rawahi2008]

مداخلتي تقول لطارح الموضوع، ليس المهم أن تنتقد بما هو لا يفيد، فاللغة الخليجية متقاربة خاصة

اذا لماذا تنتقدون الممثلين عندما يتحدثون بالهجة المحلية؟!! :مفتر:

[الواثق77]

دعوا الخلق للخالق !!
ملينا من سواالف اللهجة
أي لهجة اللي تتكلموا عنها!!
عمان تتعدد فيها اللهجاات بس أنتوا مايعجبكم إلا حمو وبيوله واغمي وافقري وحيتنا !!

[eagleye]

لو خلوا أحد منكم مكانهم كان تبريتوا حتى من العربية
كل شخص حر بطريقة الكلام اللي يريدها

[الاسطوره الخالده]

مساكين والله نحن العمانيين

حاولت بكل الطرق عشان استوي مذيع وما قدرت

[volcano11]

في أحد المرات استدعاني تلفزيون سلطنة عمان لمقابلة حوارية في احد البرامج وكانت المره الاولى لي فكنت مرتبك قليلا مع ان المذيع عندما استقبلني بالاستوديو قبل بدء البث كان لطيفا و"اخذ علومي" وكنا مع بعض سمن على عسل وخصوصا بعد ما اكتشفت اننا من نفس المنطقة ولكن وبعد مابدء البث استغربت وتعجبت فالمذيع تغير تماما وبداء بالتصنع انقلبت لهجته وحتى حركاته واصبح يتحدث لغة غريبه اقرب ماتكون للمسخ بصراحه استسخفته في نفسي حتى ان الربكة التي كانت بادية علي اختفت وسرعان ماحطيت رجل على رجل فقد بدا لي البرنامج ممسوخا مشوها وبصراحه كنت كثير الضحك والتبسم خلال البث لا لشي فقط كانت لهجة واسلوب المذيع هو المضحك فالامر.
للاسف لم تتسنى لي الفرصه لتقديم النصيحة للمذيع الناشئ مع انني كنت اتمنى ذلك.

تحياتي لطارح الموضوع المهم

[المودماني]

صاحبي انا معاك في انه الواحد مايتنكر لهويته بس بعد التواصل مع الاخرين شي مهم ولازم نكون مع الحدث اول باول واعتقد انه اللهجه الي تنتقدها حظرتك هي اهون بكثير من اللهجه الي بدا اولادنا يتحدثوبها من باب التفاخر وليس من باب التعلم والثقافه وبعدين يااخي والله في مواظيع كثيره تتعلق بالاعلام العماني تستحق الاهتمام والتركيز عليها افظل من المواظيع المطروحه حاليا والتي تدعو في باطنها للانغلاغ والتوحد والتغريد خارج السرب عموما تشكر اخي على الطرح

[أميرة البحر]

اذا لماذا تنتقدون الممثلين عندما يتحدثون بالهجة المحلية؟!! :مفتر:

الرواحي٢٠٠٨م، جميع الإعلام العماني به انتقاد، والممثلين من ضمن التمثيل والمسرح الذي يتبع الإعلام، وأنا شخصيا أرى ليس العيب في الصحفيين أو المذيعين أو الممثلين أو المخرجين وما إلى ذلك، وإنما العيب فيمن يؤهل هؤلاء، وإن كان لدى الصحفي الخبرة والرغبة في التعديل والتطوير ولكن مهنته لا تحكمها المهنية وإنما تجكمها الوظيفية في جميع المؤسسات الصحفية، وهذا كلام ليس أنا من يقوله فقط، وإنما مسؤولين كبار في الجانب الإعلامي يعرفون هذا الشيء.
والممثل العماني لا أحد ينتقده عاللهجه إذا كان التمثيل والحبكة والدور الذي يقوم به يماثل ما أنيط به وبالوجه المطلوب، والمفترض هناك قواعد وضوابط تحكم كل شيء سواء التمثيل أو الإذاعة للهجة والحركة واتقان الدور فكل شيء ليس متروكا هكذا، ولست أدافع عن المذيعين من باب إنني إذاعية، ولكن لدي معرفة تامة بما يجري حول العملية الإعلامية.

[abokhaled-400]

مداخلتي تقول لطارح الموضوع، ليس المهم أن تنتقد بما هو لا يفيد، فاللغة الخليجية متقاربة خاصة وأنا أغلب الذين يقدمون البرامج الإذاعية من البريمي وحد عايش بقطر وجاي قبل سنتين وحد من شناص اللي كل عاداتهم وتقاليدهم تبع الإمارات، والمذيعين الآخرين من مسقط، وطبعا اللهجة مال مسقط مكس كل واحد واللي يعجبه الحمدلله ما حد مقيد، وهذا ليس مهم الأهم البرامج الإذاعية اللي تقدم منها فايدة ولا لأ،
فموضوعك لا أرى منه جدوى، وعذرني على هذه المداخلة، لأنك ما فاهم أسرار المهنة وكيف تكون؟ على بالك كل واحد على هواه، ما تفتكر أن هناك قوانيين وشروط ملزم أي واحد منا التقيد بها.

أما تعليقا على المذيعين الذين ذهبوا للتقديم في قنوات الإمارات العربية المتحدة، فمن حق أي مواطن يبحث عن الأفضلية إذا لم يجدها في بلده، وجاءت له الفرصة في بلدان أخرى وإن كانت أجنبي، والجميع يعرف الإعلام العماني (صحافة، إذاعة، تلفزيون)، لا ميزات مالية جيدة ولا ميزات معنوية حتى المهنية معدومة بالمؤسسات كل شغلهم بشكل وظيفي.

بحكم ان جدي كويتي وعمي أماراتي ومجموعة من أبناء عمتي في قطريون ودائما بيننا الاتصال واللقاء مما يؤهلني أن أعرف خبايا كل تلك اللهجات الخليجية رغم ذلك أي من تلك اللهجة التي يلوكها المذيعون لا تمت بصلة الى تلك اللهجات الاصيلة ، كيف وهم نحن نعرف بعضهم بأشخاصهم وأبائهم ولهجتهم ، كما لا يعني قربي من دولة الأمارات أن أتحدث في الاذاعة بلهجة الامارات .... ( بكمل بعدين .. :نطوط: